感性與理性的交界 透過聲音，召喚我們的共鳴

O mio babino, caro,
mi piace, è bello bello,
vo'andare in Porta Rossa,
a comperar l'anello!

Si, si, ci vogli andare!
E se l'amassi indarno,
andrei sul Ponte Vecchio
ma per buttarmi in Arno!

Mi struggo e mi tormento,
oh! Dio vorrei morir!


O mio babino, caro,
mi piace, è bello bello,
vo'andare in Porta Rossa,
a comperar l'anello!

Si, si, ci vogli andare!
E se l'amassi indarno,
andrei sul Ponte Vecchio
ma per buttarmi in Arno!

Mi struggo e mi tormento,
oh! Dio vorrei morir!這是普契尼歌劇「強尼•史基基」的著名選曲，O mio babino, caro
第一次聽到這首歌時，記得是將近20年前，有一位叫孫天治的朋友，帶來了一張影碟，叫「窗外有藍天」。幾個15、6歲小蘿蔔頭就三更半夜從宿舍翹頭，去那時滿流行的MTV去看。結果電影劇情是啥，我全不記得。只記得電影看完後，賴在包廂裡的沙發上躺著，不斷重複欣賞這首片尾曲，直到快凌晨三點半了..... （那時代的店不能開超過三點半，郝杯杯規定的）這首曲子是一個少女，向自己父親陳述她愛上了一位貴族的子弟，並哀求父親成全的段落。

藝術神奇的地方在於，你不同的時間欣賞它，你會有截然不同的感受。當面臨自己父親的離開，慢慢的自己也成為兩個孩子的爹，也漸漸覺得女兒長大了，昨天在誠品音樂的試聽機又聽到這首歌時，突然間，好多情緒湧了上來，我掉下了兩滴淚．．．．．．